Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Hoeck & Hofmann Medien GbR
Wittgensteiner Str. 14
35088 Battenberg

E-Mail: mail@hoeckhofmann.dev

Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Lukas Hoeck und Yannik Hofmann

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Gewährleistung ihrer Sicherheit sowie zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.

Auf dieser Website verwenden wir keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbe- oder Marketingtechnologien und keine extern eingebundenen Inhalte wie Google Fonts, Google Maps, YouTube-Videos oder Social-Media-Plugins.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Spaceship, Inc.
4600 East Washington Street, Suite 300
Phoenix, AZ 85034
USA

Beim Aufruf unserer Website muss der Webserver technisch bestimmte Informationen verarbeiten, damit die Website an das von Ihnen verwendete Endgerät ausgeliefert werden kann.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Referrer-URL, sofern diese vom Browser übermittelt wird,
• Hostname des zugreifenden Geräts, soweit technisch übermittelt,
• Statuscodes und übertragene Datenmengen.

Die Verarbeitung erfolgt zur technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit der verwendeten IT-Systeme.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts sowie in der Erkennung und Abwehr technischer Angriffe und missbräuchlicher Zugriffe.

Spaceship verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Hosting-Leistungen als Auftragsverarbeiter. Mit Spaceship besteht eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies zur Bereitstellung, zum sicheren Betrieb und zur Gewährleistung der Stabilität der Website erforderlich ist.

Die konkrete Speicherdauer technisch erzeugter Server-Logdaten kann sich nach den technischen und vertraglichen Vorgaben des Hosting-Anbieters richten. Soweit wir auf die Speicherdauer Einfluss haben, werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für die vorgenannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Datenübermittlung in Drittländer

Spaceship, Inc. hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika. Im Rahmen der Erbringung der Hosting-Leistungen kann daher eine Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten in die USA oder in andere Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Soweit personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO. Spaceship sieht hierfür insbesondere die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln vor.

Eine Kopie der für eine solche Übermittlung maßgeblichen Garantien kann, soweit anwendbar, bei uns unter den oben genannten Kontaktdaten angefordert werden.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Auf unserer Website stellen wir eine E-Mail-Adresse zur Kontaktaufnahme zur Verfügung.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten. Hierzu können insbesondere gehören:

• Ihre E-Mail-Adresse,
• Ihr Name, soweit angegeben,
• weitere von Ihnen angegebene Kontaktdaten,
• der Inhalt Ihrer Nachricht,
• gegebenenfalls Anhänge sowie
• technische Kommunikations- und Metadaten.

Die Daten werden ausschließlich verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Sofern Ihre Kontaktaufnahme der Anbahnung, Durchführung oder Abwicklung eines Vertragsverhältnisses dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen.

Bei der E-Mail-Kommunikation können personenbezogene Daten durch die für den Versand und Empfang eingesetzten E-Mail- und IT-Dienstleister verarbeitet werden.

Speicherdauer bei E-Mail-Anfragen

Wir speichern personenbezogene Daten aus E-Mail-Anfragen nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der jeweiligen Anfrage und gegebenenfalls für die weitere geschäftliche Kommunikation erforderlich ist.

Soweit die Daten anschließend aufgrund gesetzlicher, insbesondere handels- oder steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten, weiter aufzubewahren sind, erfolgt die weitere Verarbeitung ausschließlich zu diesen Zwecken.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Auf dieser Website werden nach dem aktuellen technischen Stand von uns keine Cookies zu Analyse-, Tracking-, Werbe- oder Marketingzwecken eingesetzt.

Nach dem aktuellen technischen Stand setzen wir auch keine Cookies ein, für die eine Einwilligung des Websitebesuchers erforderlich wäre.

Wir verwenden keine Technologien zur Erstellung von Nutzerprofilen und führen kein geräteübergreifendes Tracking durch.

7. Externe Inhalte und Dienste

Auf dieser Website werden nach dem aktuellen technischen Stand keine Inhalte von externen Drittanbietern eingebunden.

Insbesondere verwenden wir keine:

• extern geladenen Schriftarten wie Google Fonts,
• Analyse- oder Tracking-Dienste,
• YouTube- oder Vimeo-Einbettungen,
• Google Maps,
• Social-Media-Plugins,
• externen Werbenetzwerke oder
• sonstigen extern eingebundenen Dateien, die beim Aufruf der Website automatisch eine Verbindung zu Drittanbietern herstellen.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Empfänger weitergegeben, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht oder eine sonstige Rechtsgrundlage dies erlaubt.

Als Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern kommen insbesondere in Betracht:

• unser Hosting-Dienstleister,
• dessen zulässige Unterauftragsverarbeiter,
• von uns eingesetzte E-Mail- bzw. IT-Dienstleister sowie
• Behörden oder sonstige öffentliche Stellen, sofern wir gesetzlich zur Übermittlung verpflichtet sind.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten zu Werbe- oder Marketingzwecken erfolgt nicht.

9. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Die Übermittlung bestimmter technischer Daten, insbesondere der IP-Adresse, ist jedoch technisch erforderlich, damit die Website aufgerufen und an Ihr Endgerät übertragen werden kann. Ohne diese Verarbeitung kann die Website technisch nicht bereitgestellt werden.

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail sind zumindest die für die Kommunikation erforderlichen Daten notwendig, damit wir Ihre Anfrage beantworten können.

10. Ihre Rechte

Recht auf Auskunft

Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

11. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an eine Datenschutzaufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder unbefugter Offenlegung zu schützen.

Dabei berücksichtigen wir insbesondere den Stand der Technik, den Umfang und die Zwecke der Verarbeitung sowie die mit der Verarbeitung verbundenen Risiken.

13. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die von uns eingesetzten Dienstleister oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026